Update the second: my emergency re-potting of a wayward succulent still yields life.